Áñ°Üã±â µî·Ï RSS 2.0
Àå¹Ù±¸´Ï ÁÖ¹®³»¿ª ·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øÈ£ ã±â
home
±âŸ (2,383)
½ÅÁ¦Ç° (1,203)
Æ®·»µå+µðÀÚÀÎ (505)
Á¶¸í+ÀÔü (368)
News (316)
Big Print (276)
ÃÖ±Ù ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¿ù°£ »çÀι®È­ 2024³â 3¿ùÈ£...
¿ù°£ »çÀι®È­ 2024³â 4¿ùÈ£...
ÈÞÇÁ¶óÀÓ¿¡¼­ »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇÑ...
2mm ¾ã°í °¡º­¿î Àú°¡Çü µµ±¤...
µ¶Æ¯ÇÏ¿© ½ÃÀμºÀÌ ¿ì¼öÇÑ Å¸...
°Ç¹° ¸ð¼­¸®¸¦ Àß »ì¸° °£ÆÇ
°í°´ÀÇ ½Ã¼±À» Áï°¢ÀûÀ¸·Î ²ø...
Àü¹®°¡¿ë ÃæÀü ÇÏÀÌÅäÅ© ÀÓÆÑ...
¿Ï¼ºÇü 3DÇÁ¸°ÅÍ Ã¤¿ì¶ó RAU...
´Ù¾çÇÑ ÀÛ¾÷À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ...
°ú¿ùÈ£ º¸±â:
±â»çºÐ·ù > Big Print
¼­±¸Àû ºÐÀ§±â °­Á¶, ½Ç»ç¿¬Ãâ·Î ±¸Çö
2012-10-01 |   Áö¸é ¹ßÇà ( 2012³â 10¿ùÈ£ - Àüü º¸±â )

theme Special 1
ÀεµÀÇ ºñÁÖ¾ó ¸Óõ´ÙÀÌ¡ »ç·Ê µÎ °¡Áö

¼­±¸Àû ºÐÀ§±â °­Á¶, ½Ç»ç¿¬Ãâ·Î ±¸Çö






ÀÇ·ù¸ÅÀå Allen Solly

¸íÇ° ÀÇ·ù ºê·£µå ¾Ù·± ¼Ö¸®(Allen Solly)´Â Çö´ëÀû Çؼ® ¸Æ¶ô°ú ºê·£µå ÀüÅë¿¡ ÀÔ°¢ÇØ Ãâ½ÃÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç×»ó ±×·¸°Ô ¿©°ÜÁ® ¿Ô´Ù. ÆÐ¼Ç °¨°¢ÀÌ ¶Ù¾î³ª°í ÆÐ¼Ç ½ÇÇèÀ» °ú°¨ÇÏ°Ô ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â À̸¥¹Ù ±Þ¼Óµµ·Î ¼ºÀåÇÏ´Â ÀþÀº ¼¼´ë¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ÀÌ ºê·£µå´Â »õ·Î¿î ¸ÅÀå µðÀÚÀÎ ÄÁ¼ÁÆ®¸¦ Àεµ ¹æ°¥·Î¸£(Bangalore) Á¡Æ÷¿¡ ³»¼¼¿ü´Ù. ´ÞÁö¿¤ Æ÷¿ì(Dalziel Pow)°¡ µðÀÚÀÎÇÑ ÀÌ µðÀÚÀÎ ÄÁ¼ÁÆ®´Â Çö´ë ½Ã´ë¿Í ºòÅ丮¾Æ ÀüÅë ½Ã´ë¸¦ Á¢¸ñ½ÃÄ×´Ù.¾Ù·± ¼Ö¸® ¸ÅÀåÀÌ Áö´Ï°í ÀÖ´Â Á¤Ã¼¼ºÀº ÀÌ ºê·£µåÀÇ °­·ÂÇÑ ÀüÅë À¯»êÀÎ ³ëÆþö¿¡¼­ Âø¾ÈÇßÀ¸³ª ÀÌ ºê·£µå´Â Á¡Â÷ ±ØÈ÷ ±Ù´ëÀûÀ̸鼭 Çö´ëÀû ¹æ½ÄÀ¸·Î º¯¸ðÇß´Ù. ¾Ù·± ¼Ö¸®´Â 1993³â¿¡ ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ µå·¹½Ì(Friday Dressing)À» Ãâ½ÃÇÑ ÀÌÈÄ 2002³â¿¡´Â ¼­±¸ ¿©¼º ÀÇ·ù, ÇöÀç´Â ¼Ò¸ÅÁ¡ÀÌ Áö´Ñ Á¤Ã¼¼ºÀ» È®½ÇÇÏ°Ô ¼³Á¤ÇÏ´Â °Í¿¡ À̸£±â±îÁö ¿©·¯ °¡Áö Æ®·»µå¸¦ ³»³õ´Â ÀÏ¿¡ ¾ðÁ¦³ª ¾ÕÀå¼­¿Ô´Ù.´ÞÁö¿¤ Æ÷¿ì(Dalziel Pow) ±×·ì µ¥À̺ø ¶óÀÌÆ®(David Wright) ¸¶ÄÉÆà ÀÌ»ç´Â ¡°¿äÄÁ´ë ÀüÇüÀûÀÎ ¿µ±¹½Ä ½ºÅ¸ÀÏ°ú Çö´ë Àεµ ½ºÅ¸ÀÏÀ» Á¢¸ñ½ÃÄÑ °í°´¿¡°Ô Áñ°Å¿òÀ» ¾È°ÜÁÖ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î »ï°í ÀÖÀ¸¸ç ±âÁ¸ ºê·£µå ÀüÅëÀÇ ÁúÀ» ³ôÀÌ°í È®Ãæ½ÃÅ°´Â °Í¿¡ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÎ´Â Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» ÃëÇß´Ù. ÀüÅëÀûÀÌ°í Çö´ëÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î Á¢¸ñ½ÃŲ °á°ú ¸ÅÀåÀÌ È°±â¸¦ ¶ç°Ô µÇ¾ú°í ¸¹Àº °í°´À» ²ø¾î µéÀÌ°Ô µÇ¾ú´Ù¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù.¿ì¼±, °í°´ Áß½ÉÀû ºê·£µå üÇèÀ» âÃâ½ÃÅ°´Â ¿ä¼Ò·Î È°¿ëµÉ À̸¥¹Ù °í°´ ´ë»ó°ú °í°´¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â ¿ä¼Ò¸¦ ºñ·ÔÇؼ­ °í°´°ú °ü·ÃµÇ´Â »çÇ× ¹× ÁöÇâÇØ¾ß ÇÒ »çÇ× µîÀ» Á¤ÇÏ´Â ÀÏÀ» Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¾Ù·± ¼Ö¸® ÆÀ°ú ÇÔ²² ÀÏÇϸ鼭 ¸ÅÀåÀÌ Áö´Ï°í ÀÖ´Â Á¤Ã¼¼º°ú ÀÌ Á¤Ã¼¼º ³»¿¡ ÀáÀçµÇ¾î ÀÖ´Â Çٽɰ¡Ä¡¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇϸ鼭 °í°´ÀÇ ¹«ÀÇ½Ä ¼Ó¿¡ ³»ÀçÇÏ°í ÀÖ´Â ÀáÀçÀǽĿ¡ ´ëÇØ ¿¬±¸Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. °í°´µéÀÇ ½É¸®¿¡´Â ¸ÅÀå Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ½Ã°¢ÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç Àü´Þ ü°è¿Í ¸ÅÀå ±¸¼º ¿ä¼Ò, »óÇ°È­¿¡ À̸£±â±îÁö µÎ·ç ¹Ý¿µµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 20´ë ÁßÈĹÝÀÇ ÀþÀº ³²³à¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ¾Ù·± ¼Ö¸® ºê·£µå´Â ¡®ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ(Friday) µå·¹½º ÆÐ¼Ç Ä÷º¼Ç¡¯À» °­·ÂÇÑ ½Å°³³ä ÄÁ¼ÁÆ®·Î ³»³õ°í ÀÖ´Ù.»õ·Î¿î ºê·£µåÀÇ ¸ðƼºê·Î Á¤ÇÑ ¼ý»ç½¿(Stag)ÀÇ ±â¿øÀº 18¼¼±â ¿µ±¹ ¾ç¸ð»ê¾÷ÀÇ Áß½ÉÁö¿´´ø ³ëÆþöÀ¸·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù. ±× ´ç½Ã ¼ý»ç½¿Àº ¾ç¸ð »ê¾÷À» »ó¡ÇÏ´Â °Í°ú µ¿½Ã¿¡ ³ëÆþöÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¹®¾çÀ¸·Î ÀνĵǾú´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ÀüÅëÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ¾Ù·± ¼Ö¸®ÀÇ »õ·Î¿î ¸ÅÀåÀº ¼ý»ç½¿À» Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò·Î »ç¿ëÇß´Ù.Àεµ ¹æ°¥·Î¸£ ½Ã³» Á߽ɰ¡¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÌ ºê·£µå ¸ÅÀåÀÌ Áö´Ñ µÎµå·¯Áø Ư¡ Áß Çϳª´Â ³ôÀº À¯¸® ¾Õ¸é ÀåÄ¡¸¦ ÅëÇØ ºê·£µåÀÇ »ó¡ÀÎ ¼ý»ç½¿À» ¹ã³·À¸·Î ³ëÃâ½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ½Ç³»°ø°£ÀÌ ¾à 1,670Æò¹æ¹ÌÅÍ(¾à 500Æò)¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÀÌ ¸ÅÀåÀº 2Ãþ±îÁö Áõ¼³µÇ¾î ÀÖ´Ù. Áï ¾Æ·¡Ãþ¿¡´Â ³²¼ºÁ¤Àå°ú ¼¼¹ÌÁ¤Àå ºê·£µåÀÎ ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ µå·¹½Ì(Friday Dressing)À» ¹èÄ¡Çß°í À§Ãþ¿¡´Â ¿©¼ºÀÇ·ù¸¦ ¹èÄ¡Çß´Ù. ½Ç³»´Â ÇüÅÂ¿Í »ö»óÀ» ÀýÃæÇÏ´Â ¸¶°¨Àç¿Í ¿ä¼Ò µîÀ» ÅëÇؼ­ »ý¼ºÇÑ À̸¥¹Ù ¡®ÀüÇüÀûÀÎ ¿µ±¹ ÀüÅëÀû ½ºÅ¸ÀÏ¡¯°ú Çö´ëÀû ½ºÅ¸ÀÏÀ» Á¢¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¥À̺ñµå´Â ¡°Ä÷¯Ç®ÇÑ Á¶¸í°ú ¾Ù·± ¼Ö¸®ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¹«´Ì¿Í °°Àº ¿ÀºêÁ¦(Object)´Â ´Ùä·Î¿î »ö»óÀ» ºÎ¿©Çϸ鼭 ÀÌ·¯ÇÑ µÎ °¡Áö ½ºÅ¸ÀÏÀ» µû¸£°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÈù´Ù.ƯÈ÷, ´ëÇü ½Ç»ç¿¬Ãâ·Î Á¦ÀÛÇÑ ÃµÀå º®Áö¿Í ¹Ù´Ú ±×·¡ÇÈÀº ¸ÅÀå ³» ºê·£µå °æÇèÀ» ³ôÀ̴µ¥ »ó´çÇÑ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² °¢Á¾ Á¦Ç°µéÀ» Áø¿­Çϴ £Àº ±Ý¼Ó°ú µû¶æÇÑ ¸ñÀç·Î È¥ÇÕ ¼³°èÇÑ Áý±âµéÀº »óÇ°À» Áø¿­ÇÒ ¶§ ½Ã°¢Àû È¿°ú°¡ Àß µå·¯³ªµµ·Ï ÇØÁØ´Ù. ÀÌó·³ ¸ÅÀå ³»¿¡¼­ Áß¿äÇÑ Æ¯Â¡À» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ºñÁÖ¾ó ¸Óõ´ÙÀÌ¡Àº Çö´ë¿Í ÀüÅë À¯·´½Ä ½Ã°¢ ¾ð¾î¸¦ Á¢¸ñ½ÃÄÑ ¸ÅÀå µðÀÚÀÎÀ» º¸¿ÏÇϴµ¥ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ±â´ÉÀ» ÇÑ´Ù.µðÀÚÀÎÀ» °¡¹ÌÇÑ °¢Á¾ Áý±â¿Í ÀÎÅ׸®¾î´Â ¿©Çà, °æÃàÇà»ç, ¿©°¡»ýÈ° µîÀ» ´Ù¾çÇÑ °¢µµ¿¡¼­ Çؼ®ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ Âø¾ÈÇß´Ù. ¸ÅÀå ÁÖÀ§¸¦ µÑ·¯º¸¸é °í´ë ½Ã´ë µÀ´Ü¹è ÇüÅÂÀÇ Ãà¼ÒÆÇ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Áöµµ¿Í ³ªÄ§¹Ý µîÀÌ ´«¿¡ ¶í´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ºñÁÖ¾ó ¸Óõ´ÙÀÌ¡Àº ÁÖº¯ÀÇ ±×·¡ÇÈ°ú ÇÔ²² ³²¿©ÀÇ ÆмÇÀ» È®¿¬ÇÏ°Ô ±¸ºÐÇØÁØ´Ù.°è»ê´ë ¿ª½Ã º®µ¹ ¹®¾çÀ¸·Î µðÀÚÀÎÇÑ º®¸é À§¿¡ °É·Á ÀÖ´Â Å­Á÷ÇÑ °Å¿ï°ú ´õºÒ¾î Ư¼ö Ææ´øÆ® Á¶¸í µîÀ» ÅëÇØ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ´«¿¡ Àß µé¾î¿Â´Ù. ¿©·¯ °¡Áö Ä÷¯·Î º¯È­ÇÏ´Â ¼ý»ç½¿ÀÇ ¸Ó¸®¿Í ±Ý¼ÓÀ» Á¶°¢Çؼ­ Á¦ÀÛÇÑ ¼ý»ç½¿ ¹®¾çÀº ¸ÅÀå ³»¿¡ ÷´Ü ºê·£µå¸¦ °¢ÀνÃÅ°±â À§ÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ ¿ä¼Ò´Ù. »óÇ°À» Á÷Á¢ ÀԾ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£Àº Ư¼öÇÏ°Ô Á¦ÀÛÇÑ ÆÈ°ÉÀÌ ÀÇÀÚ¿Í Çö´ë½Ä ¹Ì´ÝÀ̹®À» ¹è°æÀ¸·Î ¼³°èÇß´Ù. »õ µðÀÚÀÎ ÄÁ¼ÁÆ®´Â À̸¦ ÀüºÎ ´Ù ÇÕÃÄ µ¶Æ¯Çϸ鼭 Ư¡ÀûÀÎ ºê·£µå Á¤Ã¼¼º°ú ¾Ù·± ¼Ö¸® ¸ÅÀå üÇèÀ» »õ·Ó°Ô ºÒ¾î ÀÏÀ¸Å°°í âÃâ½ÃŲ´Ù. ÀÌ ¸ÅÀåÀº ¿ÀÇÂÇÑ Áö 15ÀÏ ¸¸¿¡ ¹«·Á 49%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¸ÅÃâ »ó½ÂÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ¾Ù·± ¼Ö¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ »ó½Â¼¼¿¡ ÈûÀÔ¾î ¿©·¯ µµ½Ã¿Í ½ÃÀå¿¡ °ÉÃÄ ºê·£µå¸¦ È®Àå½Ãų °èȹÀÌ´Ù.


1 ÀÌ ¸ÅÀåÀÌ Áö´Ï°í ÀÖ´Â µÎµå·¯Áø Ư¡ Áß Çϳª´Â ³ôÀº À¯¸® ¾Õ¸é ÀåÄ¡¸¦ ÅëÇØ ºê·£µåÀÇ »ó¡ÀÎ ¼ý»ç½¿À» ¹ã³·À¸·Î ³ëÃâ½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.2, 3 ½Ç»ç¿¬Ãâ·Î Á¦ÀÛÇÑ ÃµÀå º®Áö¿Í ¹Ù´Ú ±×·¡ÇÈ µîÀº ¸ÅÀå ³»¿¡¼­ ºê·£µå °æÇèÀ» ³ôÀ̴µ¥ »ó´çÇÑ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù. 
4, 5, 6 ¿©·¯ °¡Áö »ö±ò·Î ÇüŸ¦ ÀÌ·é ¼ý»ç½¿ ¸Ó¸®¿Í ±Ý¼ÓÀ¸·Î Á¶°¢ÇÑ ¼ý»ç½¿ ¹®¾çÀº ¸ÅÀå ³»¿¡ ÷´Ü ºê·£µå¸¦ ¼±º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â À¯¸®ÇÑ ÁöÁ¡À¸·Î Àû¿ëµÈ´Ù. 7, 8 °è»ê´ë ¿ª½Ã º®µ¹ ¹®¾çÀ¸·Î µðÀÚÀÎÇÑ º®¸é À§¿¡ °É·Á ÀÖ´Â Å­Á÷ÇÑ °Å¿ï°ú ´õºÒ¾î Æ¯¼ö Ææ´øÆ® Á¶¸í µîÀ» ÅëÇØ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ´«¿¡ Àß µé¾î¿Â´Ù.



À½½ÄÁ¡  Oval

Àεµ ¼­ºÎÀÇ ´ëµµ½ÃÀÎ ÄÝīŸÀÇ ¿¾ ¸íĪÀº ĶĿŸ(Calcutta)´Ù. 1995³â¿¡ ÀüÅë¸íĪÀÎ ÄÝīŸ(Kolkata)·Î °³¸íÇßÀ¸³ª ¼¼°èÀûÀ¸·Î´Â ¿©ÀüÈ÷ ĶĿŸ¶ó´Â ¸íĪÀ¸·Î ´õ À¯¸íÇÏ´Ù. °µÁö½º°­ »ï°¢ÁÖÀÇ ºÐ·ùÀÎ Èı۸®°­ÀÇ Çϱ¸¿¡¼­ ¾à 130km »ó·ù¿¡ ÀÖ´Ù. ±í°í ³ÐÀº ¼ö·Î´Â ¿Ü¾ç¼±ÀÇ ÃâÀÔÀÌ °¡´ÉÇØ ¹³¹ÙÀÌ¿¡ À̾î Àεµ Á¦2ÀÇ ¹«¿ªÇ×À» ÀÌ·é´Ù. ÄÝīŸÀÇ ÀϺÎÀÎ ÇÏ¿ì¶ó¿Í ³²ºÎ ±³¿Ü Áö¿ªÀ» Æ÷ÇÔÇϸé Àα¸´Â 1,100¿© ¸¸ ¸í¿¡ À̸¥´Ù. ±âÈÄ´Â 3~9¿ù¿¡ ±â¿ÂÀÌ ³ô°í, 6~9¿ùÀÇ ¸ó¼ø±â¿¡´Â ¿ù 200mm ÀÌ»óÀÇ ºñ°¡ ³»¸°´Ù.ÀÌ Áö¿ªÀº 17¼¼±â±îÁö ÀÛÀº ¾îÃÌ¿¡ ºÒ°úÇÏ¿´À¸³ª, 17¼¼±â ¸»ÀÎ 1690³â¿¡ ¿µ±¹ »óÀÎÀÌ ÀüÁø±âÁö¸¦ °Ç¼³ÇÏ°í 6³â ÈÄ¿¡´Â Àª¸®¾ö ¿ä»õ¸¦ ±¸ÃàÇÏ¿´´Ù. Àεµ°¡ ¿µ±¹ µ¿(ÔÔ)ÀεµÈ¸»ç¿¡ ÀÇÇؼ­ ½Ä¹ÎÁöÈ­µÇ´Â µ¿¾È ¼öµµ¿´°í, ¿µ±¹ º»±¹ÀÇ Á÷ÇҽĹÎÁö°¡ µÈ ÈÄ¿¡µµ ´ºµ¨¸® °Ç¼³(1912) ¶§±îÁö ¼öµµ·Î ÀÖ¾ú´Ù.¹³¹ÙÀÌ°¡ ¼­±¸ µµ½Ã¿Í °øÅëÀûÀÎ ±¸Á¶¸¦ Áö´Ï°í, µ¨¸®´Â ½Å±¸(ãæÏÁ)ÀÇ µÎ ½Ã°¡Áö·Î ³ª´©¾îÁ® ÀÖÁö¸¸ ÄÝīŸ´Â Àεµ¿Í ¼­±¸ÀÇ ¾ç(Õ×) ¿ä¼Ò°¡ È¥ÀçÇÏ¿© ÁÖÁ¤Ã»(ñ¶ïÙôæ)À̳ª ºòÅ丮¾Æ±â³ä°ü µîÀÇ °ÇÃ๰°ú À̽½¶÷È­µÈ °ÅÁÖÁö±¸ µîÀÌ µÚ¼¯¿© ÀÖ´Ù. ½Ã³»¿¡´Â ¼±¹Ú¼ö¸®, °í¹«, Á¤¹Ì, Á¦Áö, ÀâÈ­, Àμ⠰ü·Ã °øÀåÀÌ ¸¹¾Æ Èı۸®°­ ´ë¾ÈÀÇ ÇÏ¿ì¶ó¸¦ ºñ·ÔÇØ ¿¬¾ÈÀÇ µµ½Ã°¡ Çü¼ºµÇ¾î °ø¾÷Áö´ëÀÇ Áß½ÉÀ» ÀÌ·é´Ù. ÀÌ °ø¾÷Áö´ë´Â ¿ø·¡ Ȳ¸¶°ø¾÷À» ÁÖü·Î ÇÑ ¸éÁ÷, °ßÁ÷ µîÀÇ ¼¶À¯°ø¾÷ Áö´ë¿´À¸³ª, ¼­ºÎÀÇ ÁöÇÏÀÚ¿ø °³¹ß¿¡ µû¶ó ±Ý¼Ó±â°è°ø¾÷µµ ¹ß´ÞÇß´Ù.ÄÝīŸ½Ã°¡ °³¹ßÇÑ ´ºÅ¸¿î Áö¿ªÀÇ ITÆÄÅ©¿¡´Â ÃÖÃÊ·Î ÀÔÁÖÇÑ ±â¾÷µéÀ» À§ÇÑ ¹Ù¿Í À½½ÄÁ¡¿¡ Á¡½É ½Ä»ç¸¦ À§ÇØ ¹æ¹®ÇÑ Á÷ÀåÀεéÀÌ ¿©°¡»ýÈ°À» ´©¸± ¼ö ÀÖ°í Åð±Ù±æ¿¡´Â ÈÞ°Ô¼Ò·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÄÝīŸ½Ãû¿¡¼­ °³¹ßÇÑ °ÇÃà ȯ°æ µðÀÚÀÎ ÄÁ¼ÁÆ®´Â ¡®´ºÅ¸¿î¿¡¼­ ´©¸®´Â »õ·Î¿î »ýÈ°¡¯(New life in New Town)À̶ó´Â ½½·Î°ÇÀ» Á¤´çÈ­½ÃÄÑÁØ´Ù. Å¸¿øÇü °³¹ßÀÚÀÎ ¸ô·ÎÀÌ µàŸ(Moloy Dutta)´Â ¡°¸ÀÀÖ´Â Àú³á ½Ä»ç¸¦ ÇÏ·¯ ¸ô·Áµç ÀþÀº ´ëÁßÀ» º¸°í À̵鿡°Ô ¿©°¡ »ýÈ°À» ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ½ÃÀå Àü·«»ó Á¦°øÇØ ÁÖ·Á´Â »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ À̶§ ³»¼¼¿ì°Ô µÈ ÄÁ¼ÁÆ®°¡ Ÿ¿øÇüÀ̾ú´Ù. ´ºÅ¸¿îÀÌ ÁÖ¿äÇÑ IT ºê·£µå »ý¼ºÁö·Î ¹ßÀüÇÔ¿¡ µû¶ó ÁÖ¸»¿¡´Â °¡Á·°ú ÇÔ²², ±×¸®°í Ãâ±ÙÇÏ´Â ³¯¿¡µµ Á÷ÀåÀÎÀ» ²ø¾îµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. »ç¶÷µéÀÌ À½½ÄÁ¡¿¡ ¹ßÀ» µðµð±â°¡ ¹«¼·°Ô ÀÌ À½½ÄÁ¡¿¡¼­ °¡Àå µ¶Æ¯ÇÑ Æ¯Â¡ÀΠŸ¿øÇü µðÀÚÀÎÀÌ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°Ô µÇÀÚ ÁÖº¯¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ½Ã¼³¹°Àº Ÿ¿øÇü µðÀÚÀΰú ½Ã³ÊÁö ÀÛ¿ëÀ» À¯ÁöÇϸ鼭 ¼³°èÇÏ°Ô µÆ´Ù. ºôµù 1Ãþ¿¡ À§Ä¡ÇÑ °Å´ëÇÑ À¯¸® ¾Õ¸éÀº Áö³ª°¡´Â ¿îÀüÀڵ鿡°Ô ¸Å¿ì °­ÇÑ ÀλóÀ» ³²°Ü ÁÖ¾ú´Ù.°ÇÃà°¡ °â µðÀÚÀ̳ÊÀÎ µ¥ºê¾ß´Ï ÀÚÀ̽º¿Ð(Devyani Jaiswal)Àº Ÿ¿øÇü °Ç¹° ¸ð¾çÀ» À½½ÄÁ¡ µðÀÚÀο¡ È°¿ëÇß´Ù. ±×´Â ¡°À½½ÄÁ¡°ú ¶ó¿îÁö ¹Ù¸¦ ¼³°èÇÏ´Â µ¿¾È ƯÁ¤ÇÑ °÷¿¡ Ÿ¿øÇü ¸ð¾çÀ» ¼³Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ Ã¹ ¹ø° °úÁ¦¿´´Âµ¥ ¾Æ¸¶µµ ÀÌ·¯ÇÑ Å¸¿øÇü ¸ð¾çÀ» ³»¼¼¿î ´öºÐ¿¡ ÁÖ¸»¿¡ ÀÌ ±Ùó Áö¿ªÀ» ã¾Æ¿À´Â °¡Á·Àº ¹°·Ð ƯÈ÷ ÁÖÁß¿¡ ã¾Æ¿À´Â ÀþÀºÃþ¿¡°Ô ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ ¾È°Ü Áִµ¥ ¼º°øÇß´ø °Í °°´Ù¸é¼­ À½½ÄÁ¡ ±¸¿ªÀº ¡®¼Õ´ÔÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´Â ±¸¿ª¡¯, ¡®¾Æ´ÁÇÑ °¡Á· Á¼® ¹èÄ¡ ±¸¿ª¡¯ °ú ¡®¹Ù¡¯ ÀÌ·¸°Ô ¼¼ °¡Áö ¿ä¼Ò·Î ºÐ·ùµÇ¾î ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿© ¸»Çß´Ù.ÀÎÅ׸®¾î ÄÁ¼ÁÆ®´Â Áñ°Å¿î Àú³á½Ä»ç ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â °ËÁ¤»ö, Ǫ¸¥»ö, Àº»ö, º£ÀÌÁö »ö µîÀ» Àû¿ëÇß´Ù. ÀüÅë ·Ï ¾Ø ·ÑÀÌ ¼ºÇàÇÏ´ø 60~70³â´ë ±â°£À» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â ¹Ù ±¸¿ªÀº ¡®ºñƲÁ ³ª ¡®Áü ¸ð¸®½¼¡¯¿¡°Ô dz±â´Â ´Ü»ö »ó¡ À̹ÌÁö·Î Ç¥ÇöÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ »ö»óÀÌ º¯È­ÇÏ´Â LED Á¶¸í °î¼±Àº µå¶ó¸¶¸¦ ÃÔ¿µÇÒ ¶§ ÀÌ¿ëÇϱ⵵ Çß´Ù. ÇÑÆí, ÀüÅëÀûÀÎ Åä¸ñ Àç·á¿Í Çö´ëÀûÀÎ Àç·á¸¦ °áÇÕ½ÃÄÑ À½½ÄÁ¡¿¡ ´Ù¾çÇÑ ½Ã°¢Àû, ÃË°¢Àû üÇèÀ» ÀÏÀ¸Å°¸ç ¹éÀÚ ¸ðÀÚÀÌÅ© ¹Ù´Ú Àç·á³ª Åõ¹ÚÇÑ À¯¸® ŸÀÏ, ¸ñÆÇ°ú Ç÷¯½Ã µ¤°³ Àç·á¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ÀÌ·¯ÇÑ ÄÁ¼ÁÆ®°¡ ¸¸µé¾îÁø´Ù. Á¶¸íÀº ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇÏ¸ç ´Ù¾çÇϸ鼭 º¹ÇÕÀûÀÎ È¿°ú¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ¾Æ´ÁÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ âÃâÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ±â´ÉÀ» ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¥ºê¾ß´Ï´Â ¡°ÀÎÅ׸®¾î »ö»óÀ» ´ë´Ù¼ö À¯Èï¾÷¼Òó·³ Ǫ¸¥»öÀ¸·Î¸¸ ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ À½½ÄÁ¡ Àüü¿¡ ¿ÂÈ­ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ °¨µ¹°Ô ÇÏ´Â ³ë¶õ»ö »ö»óÀ» ÀǵµÀûÀ¸·Î °í¼öÇß´Ù. ¹è¿­µÈ °£Á¢ Á¶¸í ¿ª½Ã À½½Ä¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃâ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ºê·£µå¸¦ Ãâ½ÃÇϴµ¥ »ó´çÈ÷ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò·Î ÀÛ¿ëÇϴ Ÿ¿øÇüÀ» ÄÁ¼ÁÆ®·Î ¿©·¯ °¡Áö ´Ù¾çÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ âÃâ½ÃÄÑ À½½ÄÁ¡ ³» ¿©·¯ ±¸¿ªÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ºÐ¸®½ÃÅ°´Âµ¥ °ÇÃàÀû Ư¡À» Àû¿ë½ÃÄ×´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ±×´Â ¡°À½½ÄÁ¡ ±¸¿ªÀÌ °¡Á· ±¸¿ª°ú ¹Ù ±¸¿ªÀ¸·Î ºÐ·ùµÇÀÚ Æ¯¼ö À¯¸® ½ºÅ©¸°°ú ±âÁ¸ ¼³ºñ ÀåÄ¡µé±îÁö ¸ðµÎ Ÿ¿øÇü ¸ð¾çÀ¸·Î ¹èÄ¡ÇßÀ¸¸ç °¡±¸µéµµ Ÿ¿øÇüÀ¸·Î ¸¸µé°Ô µÇ¾ú´Ù. µðÀÚÀÎ ÄÁ¼ÁÆ®´Â ȯ°æ°ú ¼­ºñ½º¸¦ ¿°µÎ¿¡ µÎ¸é¼­ °í°´ÀÌ ±â¾ï¿¡ ³²À»¸¸ÇÑ Àú³á½Ä»ç¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇϴµ¥ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î »ó´çÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» ³¢ÃÆ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¦l

1  Å¸¿øÇü °Ç¹° ¸ð¾çÀº À½½ÄÁ¡ µðÀÚÀÎ ÄÁ¼ÁÆ®¸¦ ³ªÅ¸³»´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù.  2  Á¶¸íÀº ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇÏ¸ç ´Ù¾çÇϸ鼭 º¹ÇÕÀûÀÎ È¿°ú¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ¾Æ´ÁÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ âÃâÇϴ Áß¿äÇÑ ±â´ÉÀ» ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Ù. 


3, 4  ÅëÀûÀÎ Åä¸ñ Àç·á¿Í Çö´ëÀûÀÎ Àç·á¸¦ °áÇÕ½ÃÄÑ À½½ÄÁ¡¿¡ ´Ù¾çÇÑ ½Ã°¢Àû, ÃË°¢Àû üÇèÀ» ÀÏÀ¸Å°¸ç ¹éÀÚ ¸ðÀÚÀÌÅ© ¹Ù´Ú Àç·á³ª Åõ¹ÚÇÑ À¯¸® ŸÀÏ, ¸ñÆÇ°ú Ç÷¯½Ã µ¤°³ Àç·á¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ÀÌ·¯ÇÑ ÄÁ¼ÁÆ®°¡ ¸¸µé¾îÁø´Ù.5 ÀüÅë ·Ï ¾Ø ·ÑÀÌ ¼ºÇàÇÏ´ø 60~70³â´ë ±â°£À» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â ¹Ù ±¸¿ªÀº ¡®ºñƲÁ ³ª ¡®Áü ¸ð¸®½¼¡¯¿¡°Ô dz±â´Â ´Ü»ö »ó¡ À̹ÌÁö·Î Ç¥ÇöÇß´Ù. 

This article is reprinted from the June 2012 issue of VM+RD magazinepublished by VJ Media Works from India.All copyrights reserves to VJ Media Works.Address : #1019/2, 1st Cross, Geetanjali Layout, New Thippasandra, Bangalore-560 075. Tel : +91-80-40522777 Email: info@vjmediaworks.com Website : www.vjmediaworks.com

<SignMunhwa>

À§ ±â»ç¿Í À̹ÌÁöÀÇ ¹«´ÜÀüÁ¦¸¦ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù. 

 
ÀÌÀü ÆäÀÌÁö
ºÐ·ù: Big Print
2012³â 10¿ùÈ£
Ȩ
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ 114-81-82504  |  Åë½ÅÆǸŽŰí¹øÈ£ Á¦ 2009-¼­¿ï¼ºµ¿-0250È£
¼­¿ï½Ã ¼ºµ¿±¸ ¼º¼ö1°¡2µ¿ 16-4 SKÅ×Å©³ëºôµù 803È£ (ÁÖ)¿¡½º¿¥ºñ¾Ø¾¾
´ëÇ¥ ÀÌÁøÈ£  |  TEL 02-545-3412  |  FAX 02-545-3547
ȸ»ç¼Ò°³  |  »ç¾÷Á¦ÈÞ  |  Á¤±â±¸µ¶¼¾ÅÍ  |  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ  |  °³ÀÎÁ¤º¸¼öÁý¿¡ ´ëÇѵ¿ÀÇ  |  ÀÌ¿ë¾à°ü  |  À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ  |  ¨Ï (ÁÖ)¿¡½º¿¥ºñ¾Ø¾¾