Áñ°Üã±â µî·Ï RSS 2.0
Àå¹Ù±¸´Ï ÁÖ¹®³»¿ª ·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øÈ£ ã±â
home
±âŸ (2,383)
½ÅÁ¦Ç° (1,209)
Æ®·»µå+µðÀÚÀÎ (505)
Á¶¸í+ÀÔü (368)
News (316)
Big Print (276)
ÃÖ±Ù ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ´Â ¸ÅÀåÀÇ Æ÷ÀÎ...
Àü»çÀ×Å©¿¡¼­ ¸¸´É DTPÀ×Å©±î...
Áö³ª°¡´Â ÇàÀεéÀÇ ½Ã¼±À» »ç...
½ÃÀμº°ú °¡µ¶¼ºÀÌ ¶Ù¾î³­ ÅÂ...
Æ®¸®Çà Åø Çìµå ½Ã½ºÅÛÀÇ ¸Ö...
ÁÖ¸ñ¼ºÀÌ Å¹¿ùÇÑ À°°¢ÇüÆ÷ÀÎ...
¹Ù¿î½º ¹Ù¿î½º
°³¼ºÀûÀÎ LED ³×¿Â ¾ÆÆ®»çÀÎ...
±Ý¼ÓÀÇ ¸Å·Â°ú ºûÀÇ ´À³¦À» ...
¿Àµð²ô(Odd & Unique) ½ºÅ¸...
°ú¿ùÈ£ º¸±â:
±â»çºÐ·ù > ±âŸ
ÀÌ·ÊÀûÀÎ Âü¼®À² ±â·ÏÇÑ Á¦ 36ȸ Á¤±âÃÑȸ
2008-04-01 |   Áö¸é ¹ßÇà ( 2008³â 4¿ùÈ£ - Àüü º¸±â )

ÀÌ·ÊÀûÀÎ Âü¼®À² ±â·ÏÇÑ Á¦ 36ȸ Á¤±âÃÑȸ
Çѱ¹¿Á¿Ü±¤°íÇùȸ ½ÅÀÓ È¸Àå ¾î±ú°¡ ¹«°Ì´Ù
±Û/¼­Á¤¿î¡¤ »çÁø/±è¼ö¿µ

¾à 80%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÀǼ®¼ö´Â À̳¯ÀÇ Á߿伺À» ¹ÝÁõ
Áö³­ 3¿ù 7ÀÏ ±Ý¿äÀÏ ¼­¿ï ´ë¹æµ¿ ÇرºÈ£ÅÚ 2Ãþ º»°ü ¹éÇÕȦ¿¡¼­ Çѱ¹¿Á¿Ü±¤°íÇùȸ ÀÌÇÏ Çùȸ 2008³âµµ Á¦ 36ȸ Á¤±âÃÑȸ ÀÌÇÏ ÃÑȸ °¡ ¿­·È´Ù. ÀÌ ³¯Àº Á¤±âÃÑȸ¿Í ÇÔ²² 23´ë Çѱ¹¿Á¿Ü±¤°íÇùȸ ȸÀå°ú °¨»ç ¼±ÃâÀ» °°ÀÌ ÁøÇàÇߴµ¥ ¿¹»ó´ë·Î À̹ø ÃÑȸÀÇ ¹é¹Ì¸¦ Àå½ÄÇÑ ¼ø°£À̾ú´Ù. 11½ÃºÎÅÍ ÁøÇàÀÌ ¿¹Á¤µÈ ÃÑȸ´Â ´ëÀÇ¿øµéÀÇ ¹Ì¿ÂÀûÀÎ Âü¿©·Î 15ºÐ µÚÀÎ 11½Ã 15ºÐºÎÅÍ ÁøÇàÇß´Ù.
¾î¼ö¼±ÇÑ ºÐÀ§±â¿¡¼­ ÁøÇàÀ» ½ÃÀÛÇÑ ÃÑȸ´Â ÃÖº´¾È ´ëÀÇ¿øÀÌ À±¸®°­·ÉÀ» ³¶µ¶ÇÒ ¶§¿¡¼­¾ß ºñ·Î¼Ò ¾ö¼÷ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ °®Ãç°¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
°¨»çÆÐ, ÇùȸÀå ǥâ, ÃÖ¿ì¼öÁöºÎ ¹× ¿ì¼öÁöºÎ ǥâ ¼ö¿© µî °¢Á¾ ǥâ ¼ö¿©¿Í °Ý·Á»ç ±×¸®°í Ãà»ç¸¦ ³¡À¸·Î 1ºÎ Çà»ç´Â ¸¶°¨µÆ´Ù. 12½ÃºÎÅÍ 13½Ã±îÁö Áß½ÄÀ» °¡Áø ÈÄ 13½ÃºÎÅÍ 2ºÎ Çà»ç¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. 1ºÎ Ãʱâ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Àå³» ºÐÀ§±â´Â ´Ù¼Ò ¼Ò¶õÇߴµ¥ 2ºÎ ¼ø¼­°¡ ½ÃÀÛÇϱâ ÁîÀ½¿¡ ´ëÀÇ¿øÀÌ 267¸íÀ̳ª Âü¼®Çß´Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ °¢ ´ëÀÇ¿øµé °£¿¡ ³î¶÷ ¼¯ÀÎ ´ëÈ­°¡ ÁÖ ¿äÀÎÀ̾ú´Ù.
ÇÑÆí, ´ëÀÇ¿ø ÃÑ 326¸í Áß 267¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù´Â °ÍÀº ¼º¿øÀÌ ¼º¸³µÅ ÃÑȸÀÇ º»°ÝÀûÀÎ 2ºÎ Çà»ç¸¦ Á¤´çÇÏ°Ô ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ¾Ë·ÁÁÖ´Â »ç½ÇÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

¾²¸é ¹ñ°í ´Þ¸é »ïÅ°´Â µíÇÑ ³íÀï À̾îÁ®
2ºÎ ù ¼ø¼­ÀÎ °æ°úº¸°í´Â À¯Àι°·Î ´ëüÇÏÀÚ´Â ¾È¿ëȯ ´ëÀÇ¿øÀÇ Á¦¾ÈÀÌ ÀÖ¾ú°í ´ë´Ù¼ö ´ëÀÇ¿øÀÇ ¹Ú¼ö·Î ÇÕÀǵǾú´Ù. 13½Ã 10ºÐºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ °¨»çº¸°íºÎÅÍ ÃÑȸ´Â ¼­¼­È÷ ¿­±â°¡ ´Þ¾Æ¿À¸£±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÃÑȸ¿¡¼­¸¸ °¨»ç¸¦ ¼±ÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í Á¤°ü¿¡ ³ª¿Í Àִµ¥ ¿Ö ÇöÀç Á÷¹«´ëÇàÀÎÀÌ °¨»ç¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö?, ÄÚ»çÀΰú ¿Á¿Ü±¤°í»ç½ÃÇè µî¿¡ °üÇÑ °¨»çº¸°í ÀÏ»öÀÎÁö?, ȸ°è¿¡ ´ëÇÑ ¼öÄ¡ ¾ð±ÞÀÌ ÅÎ ¾øÀÌ ºÎÁ·ÇÑÁö?, Á߸³À» ÁöÅ°°í °øÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ °¨»ç°¡ ¿Ö ÇöÀç °¨»çÁ÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ Á÷ºÐÀ» °âÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö? µî ³¯Ä«·Ó°í ¹«°Å¿î Áú¹®µéÀÌ È¸ÀåÀ» ÈÖ°¨¾Ò´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ °¨»ç´ëÇà°ú ȸÀå ±×¸®°í Áß¾Óȸ °ü°èÀÚ´Â Â÷ºÐÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î ÀÀ¼öÇßÁö¸¸ ´ëÀÇ¿ø ´ëºÎºÐÀº ³³µæÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Ç¥Á¤À» ÀÏ°üÇß´Ù. ÀÌ·¸°Ô Àå³»°¡ ¾îÁö·¯¿öÁöÀÚ ¡°°¨»ç´Â ºÐ¸í Áß¿äÇÑ »ç¾ÈÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¹®Á¦´Â ¿ì¸® ÇùȸÀÎ ¸ðµÎÀÇ È­ÇÕÀÌ ºÎÁ·ÇÑ Å¿ÀÌ´Ù. °¨»ç¸¦ Á¤ÇÏ´Â ÃÑȸ¿¡ ´ëÀÇ¿øµéÀÇ Âü¼®À²ÀÌ ÀúÁ¶ÇØ ÃÑȸ ÀÚü¸¦ ÁøÇàÇÒ ¼öµµ ¾ø¾ú´ø ÀûÀÌ ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Â°¡?¡±¶ó´Â ÇÑ ´ëÀÇ¿øÀÇ ¹ß¾ðÀ» ÅëÇØ Á¤¼÷ÇØÁ³´Ù. ±×·¯³ª 13½Ã 45ºÐºÎÅÍ´Â Á¤°üÀ» µÑ·¯½Î°í ¶Ç ´Ù½Ã ³íÀïÀÌ ºÙ±â ½ÃÀÛÇßÁö¸¸ ÀÌ ¿ª½Ã ¡°Á¤°üÀÌ ÀÚÁÖ ¹Ù²î´õ¶óµµ ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô Áß¿äÇÑ »çÇ×ÀÎ ¸¸Å­ ¸ðµÎ°¡ Á¤È®È÷ Á¤°üÀ» ¼÷ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù¡±¶ó´Â ÇÑ ´ëÀÇ¿øÀÇ ¹ß¾ð¿¡ Á¤¼÷Àº ´Ù½Ã ã¾Æ¿Ô´Ù.
14½ÃºÎÅÍ´Â °á»êº¸°í°¡ À̾îÁ³´Âµ¥ °¨»çº¸°í³ª Á¤°ü ¾ê±â³ª ³ª¿Ã ¶§¿Í´Â ´Þ¸® ½ÉÁö¾î ÀϺΠ´ëÀÇ¿øµéÀÇ ÀÚ¸®°¡ ºñ¿öÁø ¸ð½ÀÀÌ ¿¬ÃâµÆ´Ù. Á¶±Ý Àü±îÁö¸¸ Çصµ ÃÑȸ¸¦ ÅëÇØ ´ÜÇÕÇÏÀÚ´Â ´ëÀÇ¿øµéÀÇ ¹Ú¼ö¼Ò¸®°¡ ä °¡½Ã±âµµ Àü¿¡ µå·¯³­ ÀÌ·± ¸ð½ÀÀº ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ºÐ³³±Ý ¹®Á¦°¡ Àá½Ã µµ¸¶¿¡ ¿Ã¶úÁö¸¸ °á»êº¸°íµµ °á±¹ À¯Àι°·Î ´ëüÇß´Ù.

Çùȸ Á¤»óÈ­ ²À ÀÌ·ç°Ú´Ù´Â ½ÅÀÓȸÀå
14½Ã 45ºÐºÎÅÍ´Â ¾÷°è ¸ðµÎÀÇ °ü½ÉÀÌ ¸ô·ÁÀִ ȸÀå ¹× °¨»ç ¼±ÃâÀÌ ¼±°Å°ü¸®À§¿øȸÀÇ ÁøÇàÀ¸·Î ½ÃÀ۵ƴÙ.
¸ÕÀú´Â °¨»ç ¼±ÃâÀ̾ú´Âµ¥ °¨»çÈ帰¡ ¾ø´Â »óű⠶§¹®¿¡ ÇöÀå¿¡¼­ ´ëÀÇ¿ø ȣõÀ¸·Î ÁøÇàµÆ´Ù. °¨»ç¼±ÃâÀº Áï¼®¿¡¼­ ÁøÇàÇÏ´Â ¸¸Å­ °á°Ý»çÀ¯¸¦ È®ÀÎÇØ¾ß ÇÏÁö ¾Ê´À³Ä´Â ÀϺΠ´ëÀÇ¿øµéÀÇ Ç×ÀÇ°¡ £¾úÁö¸¸ È®ÀÎÇÒ ±æÀÌ ¾øÀ¸´Ï ÀÏ´ÜÀº ÀÚ°ÝÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í Â÷ÈÄ¿¡ È®ÀÎÇÏ´Â °É·Î ÇÏÀÚ´Â ÇÕÀÇ ÇÏ¿¡ ÁøÇàµÆ´Ù. ÃÑ 4¸íÀÇ È帰¡ ¿Ã¶ú°í ±× Áß ÀÌÈ£±Ù Á¦ÁÖ , °æ¿ÏÈ£ ¼­¿ï , Á¶±³¿µ ±¤ÁÖ ´ëÀÇ¿øÀÌ °¨»ç¿¡ ¼±ÃâµÆ´Ù.
°¨»ç¼±Ãâ Á÷ÈÄ °ð¹Ù·Î ȸÀå ¼±ÃâÀÌ À̾îÁ³´Ù. °¢ È帵éÀÌ º¯ ܪ À» ½ÃÀÛÇÏÀÚ Àå³» ´ëÀÇ¿øÀÇ ´«°ú ±Í°¡ Àü°ú´Â ´Þ¸® ÁýÁßÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. 1¹ø ±è»ó¸ñ È帴 ´Ù¼Ò ¶³¸®´Â ¸ñ¼Ò¸®¿´Áö¸¸ È®½Å°ú ÀڽۨÀÌ Âù ¿­º¯À» ÅäÇß´Ù. 2¹ø ÀÌÇü¼ö È帴 ³·Áö¸¸ ÈûÀÌ ½Ç¸° ¸ñ¼Ò¸®·Î º¯À» ÁøÇàÇߴµ¥ ±× °£ ÇàÀû¿¡ ¼ÓÁËÇÏ´Â ½ÉÁ¤À» ¿ª·ÂÈ÷ Ç¥ÇöÇß´Ù.
È帵éÀÌ °¢°¢ ¾à 10ºÐ °£ º¯À» ¸¶Ä£ ÈÄ ¼±°Å°ü¸®À§¿øÀåÀÇ ÂùÁ¶¿¬¼³ Á¦ÀÇ°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÇ¿øµéÀÇ Âù¹Ý ÁÖÀåÀÌ Àå³»¸¦ ¶°³ª°¡°Ô Çß´Ù. ¹«Áú¼­¿Í ¿å¼³ÀÌ ³­¹«ÇÑ ÂùÁ¶¿¬¼³ Âù¹Ý ¾ç·ÐÀÇ ¼ø°£Àº ÃæºÐÈ÷ ºÎ²ô·´±â¿¡ ¿©Áö¾ø¾ú´Ù. °á±¹ ÂùÁ¶¿¬¼³ ¾øÀÌ ÅõÇ¥°¡ ½ÃÀ۵ƴÙ. 16½Ã 50ºÐ¿¡ °Ë¼ö¸¦ ¿Ï·áÇß°í È帵é»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü ´ëÀÇ¿øÀº °ú¿¬ ¾î¶² È帰¡ ȸÀå¿¡ µî±ØÇÒÁö ±äÀåÇÑ Ç¥Á¤ÀÌ ¿ª·ÂÇß´Ù.
ÃÑ 267¸íÀÌ ÅõÇ¥Çß°í ±× Áß 6¸íÀÌ ±â±ÇÇØ 261¸íÀÇ ÅõÇ¥¿ëÁö°¡ ȸÀåÀ» °áÁ¤Áö¾ú´Ù. °á°ú´Â ¹«È¿Ç¥ 2Ç¥¸¦ Á¦¿ÜÇÑ 143Ç¥ ´ë 116Ç¥·Î ±è»ó¸ñ È帰¡ ´ç¼±µÆ´Ù. ¡°°¨»çÇÕ´Ï´Ù. Çùȸ Á¤»óÈ­ ²À ÀÌ·ç°Ú½À´Ï´Ù¡±¶ó´Â ©¸·ÇÑ ´ç¼± ¼Ò°¨À» ±è»ó¸ñ ½ÅÀÓ È¸ÀåÀº ¹àÇû´Ù. ÇÑÆí, ±×´Â ÀÌÇü¼ö Àü ȸÀåÀÇ ¼ÕÀ» ¸ÂÀâ°í ´ëÀÇ¿øµéÀ» ÇâÇØ ¹ø½ ¿Ã·Áµå´Â µû¶æÇÔÀ» º¸¿©Áà ´ëÀÇ¿øµé·ÎºÎÅÍ ±íÀº Áø½ÉÀÇ ¹Ú¼ö¸¦ ¹Þ±âµµ Çß´Ù.
Èĺ¸ ¿¬¼³ ¶§ ÀÚ½ÅÇß´ø ±è»ó¸ñ ½ÅÀÓ È¸ÀåÀÇ º¯Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. ù°, Á¤µµ¸¦ °È°í Á¤°üÀ» ¸ñ¼ûó·³ ÁöÅ°°Ú´Ù. µÑ°, µ¶ÀçÇÏÁö ¾Ê°í ÀÇ»ç°áÁ¤À» ¹ÎÁÖÀûÀ¸·Î ÇÏ°Ú´Ù. ¼Â°, ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏ°ú ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ ÀÏ ºÐ¸íÈ÷ ±¸ºÐÇÏ°Ú´Ù. ³Ý°, Á¤ºÎ¿ÍÀÇ °ü°è °³¼±¿¡ Èû¾²°Ú´Ù. ½Ç¸®¸¦ Ãß±¸Çϱâ À§Çؼ­ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù. ´Ù¼¸Â°, ÁöºÎµ¶¸³È­ ¹Ýµå½Ã ½ÇÇöÇÏ°Ú´Ù.
¿ì¸®´Â ¹Ù¶õ´Ù. ±è»ó¸ñ ½ÅÀÓ È¸Àå, ´ç½ÅÀÌ ¹ñÀº ÀÌ ¾î·Æ°íµµ Áß¿äÇÑ »çÇ×µéÀ» ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ½ÇÇö½ÃÄѳª°¡´Âµ¥ ¿Â ÈûÀ» ´ÙÇØ ¸ðµÎ°¡ Èñ¸ÁÇÏ´Â ¾÷°è¸¦ ÀÌ·ï°¡±â¸¦.

±è»ó¸ñ ½ÅÀÓȸÀå ¾à·Â
1958(ßæ)
1985. 10  ½Ö¿ë±â¾÷ â¾÷
1989. 06  ¼º³² JC Ư¿ìȸ ȸ¿ø(úÞ)
2001. 01  Çѱ¹¿Á¿Ü±¤°íÇùȸ ¼º³²½ÃÁöȸÀå
2002. 02  Çѱ¹¿Á¿Ü±¤°íÇùȸ °æ±âµµÁöºÎ ¼ö¼®ºÎÁöºÎÀå
2004. 03  Çѱ¹¿Á¿Ü±¤°íÇùȸ °æ±âµµÁöºÎÀå
2005. 08  Çѱ¹¿Á¿Ü±¤°íÇùȸ Áß¾Óȸ ÀλçÀ§¿øÀå
2005. 08  KOSIGNÀ§¿øȸ À§¿øÀå
2005. 08  Çѱ¹¿Á¿Ü±¤°íÇùȸ Áß¾Óȸ ¿¹»ê°á»ê Ưº°À§¿øÀå
2005. 08  Çѱ¹¿Á¿Ü±¤°íÇùȸ Áß¾Óȸ ºÎȸÀå
2006. 09  ¼º³²½Ã »ýȰüÀ°ÇùÀÇȸ ÀÌ»ç(úÞ)
2006. 10  (ÁÖ)¾ÈÀü±â¾÷ â¾÷
2008. 03  Çѱ¹¿Á¿Ü±¤°íÇùȸ ȸÀå(úÞ)



------------------------------------------------------------------------------------------
1 ÃÑ ´ëÀÇ¿ø 326¸í Áß 267¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ À̹ø ÃÑȸ´Â ±× Áß¿äµµ¸¦ ¹ÝÁõÇß´Ù.
2, 2-1 ½ÉÇÑ ³íÀïµµ ÀϾúÁö¸¸ ÀÌ´Â ±×¸¸Å­ ÃÑȸ ÁøÇà¿¡ ±Í ±â¿ïÀδٴ °ÍÀÌ´Ù.
3 °¨»çÁ÷¿¡´Â ÃÑ 4¸íÀÇ È帰¡ ¿Ã¶ú°í ±× Áß ÀÌÈ£±Ù Á¦ÁÖ , °æ¿ÏÈ£ ¼­¿ï , Á¶±³¿µ ±¤ÁÖ »çÁø¿ÞÂʺÎÅÍ ´ëÀÇ¿øÀÌ ¼±ÃâµÆ´Ù.
4 ÃÑ 267¸íÀÌ ÅõÇ¥Çß°í ±× Áß 6¸íÀÌ ±â±ÇÇØ 261¸íÀÇ ÅõÇ¥¿ëÁö°¡ ȸÀåÀ» °áÁ¤Áö¾ú´Ù.
5 ¼±°Å ¹ßÇ¥ ÈÄ ±è»ó¸ñ ½ÅÀÓ È¸ÀåÀº ÀÌÇü¼ö Àü ȸÀåÀÇ ¼ÕÀ» ¸ÂÀâ°í ´ëÀÇ¿øµéÀ» ÇâÇØ ¹ø½ ¿Ã·Áµå´Â µû¶æÇÔÀ» º¸¿©Áà ´ëÀÇ¿øµé·ÎºÎÅÍ ±íÀº Áø½ÉÀÇ ¹Ú¼ö¸¦ ¹Þ±âµµ Çß´Ù.

<SignMunhwa>

À§ ±â»ç¿Í À̹ÌÁöÀÇ ¹«´ÜÀüÁ¦¸¦ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù. 

 
ÀÌÀü ÆäÀÌÁö
ºÐ·ù: ±âŸ
2008³â 4¿ùÈ£
Ȩ
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ 114-81-82504  |  Åë½ÅÆǸŽŰí¹øÈ£ Á¦ 2009-¼­¿ï¼ºµ¿-0250È£
¼­¿ï½Ã ¼ºµ¿±¸ ¼º¼ö1°¡2µ¿ 16-4 SKÅ×Å©³ëºôµù 803È£ (ÁÖ)¿¡½º¿¥ºñ¾Ø¾¾
´ëÇ¥ ÀÌÁøÈ£  |  TEL 02-545-3412  |  FAX 02-545-3547
ȸ»ç¼Ò°³  |  »ç¾÷Á¦ÈÞ  |  Á¤±â±¸µ¶¼¾ÅÍ  |  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ  |  °³ÀÎÁ¤º¸¼öÁý¿¡ ´ëÇѵ¿ÀÇ  |  ÀÌ¿ë¾à°ü  |  À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ  |  ¨Ï (ÁÖ)¿¡½º¿¥ºñ¾Ø¾¾