Áñ°Üã±â µî·Ï RSS 2.0
Àå¹Ù±¸´Ï ÁÖ¹®³»¿ª ·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øÈ£ ã±â
home
±âŸ (2,383)
½ÅÁ¦Ç° (1,209)
Æ®·»µå+µðÀÚÀÎ (505)
Á¶¸í+ÀÔü (368)
News (316)
Big Print (276)
ÃÖ±Ù ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¹ÙÀÌÅ© ¾ÈÀü¼öÄ¢ ABCE Ä·ÆäÀÎ
½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ´Â ¸ÅÀåÀÇ Æ÷ÀÎ...
Áö³ª°¡´Â ÇàÀεéÀÇ ½Ã¼±À» »ç...
°³¼ºÀûÀÎ LED ³×¿Â ¾ÆÆ®»çÀÎ...
ÁÖ¸ñ¼ºÀÌ Å¹¿ùÇÑ À°°¢ÇüÆ÷ÀÎ...
±Ý¼ÓÀÇ ¸Å·Â°ú ºûÀÇ ´À³¦À» ...
VALUEJET HYBRID
¼º´É°ú ÀÛ¾÷¼º Çâ»óµÈ ¼öµ¿ ...
ÈÞÇÁ¶óÀÓ¿¡¼­ »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇÑ...
2mm ¾ã°í °¡º­¿î Àú°¡Çü µµ...
°ú¿ùÈ£ º¸±â:
±â»çºÐ·ù > ±âŸ
½Ç»ç¿¬Ãâ Àü½Ãȸ DPGshow 2005
2005-06-01 |   Áö¸é ¹ßÇà ( 2005³â 6¿ùÈ£ - Àüü º¸±â )

ÇÁ·Î¸ð¼Ç & ¸Åü Àü½Ãȸ promotion & media

½Ç»ç¿¬Ãâ Àü½Ãȸ DPGshow 2005,
6¿ù 23ÀÏ~26ÀÏ ÄÚ¿¢½º¿¡¼­ ¿­¸°´Ù

½Ç»ç¿¬ÃâÀ» ºñ·ÔÇÑ µðÁöÅÐÇÁ¸°Æà Àü¹® Àü½ÃȸÀÎ DPGshow(Digital Printing & Graphic Design Show) 2005°¡ µåµð¾î 6¿ù 23ÀϺÎÅÍ 26ÀϱîÁö ÄÚ¿¢½º ´ë¼­¾çȦ¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. À̹ø Àü½Ãȸ´Â »ê¾÷ÀÚ¿øºÎ, Çѱ¹½ºÅ©¸°Àμâ°ø¾÷Çùȸ, ´ëÇÑ»çÁø¿µ»ó½Å¹® ÈÄ¿øÀ¸·Î ÁøÇàÇÑ´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹½ºÅ©¸°Àμâ°ø¾÷Çùȸ ÈÄ¿øÀº µðÁöÅÐÇÁ¸°Æà ¼ö¿äÃþÀ¸·Î ±ÞºÎ»óÇÏ°í ÀÖ´Â ½ºÅ©¸°Àμâ¾÷°èÀÇ ³ôÀº °ü½Éµµ¸¦ ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ±×¸®°í 3´ë Ưº°±âȹÀü, CMS ¼¼¹Ì³ª, ±¹Á¦ Æ÷·³ µî ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®¿¡ ´ëÇÑ °ü½Éµµ Á¡Á¡ ³ô¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù.

DTP ÆмǼ Æ÷ÇÔÇÑ 3´ë Ưº°±âȹÀü °ü½É °íÁ¶
2ȸ ´ëȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â DPGshow´Â ¡®µðÁöÅÐÇÁ¸°ÆÃ, ±× ´Ù¾ç¼ºÀÇ ¼¼°è·Î!¡¯¸¦ ½½·Î°ÇÀ¸·Î Çؼ­ ¿Á¿Ü±¤°í, ÀÎÅ׸®¾î, À̺¥Æ®, µðÁöÅÐ ³¯¿°, µðÁöÅÐ Æ÷Åä, µðÁöÅÐ ÀÎ¼â µî µðÁöÅÐÇÁ¸°ÆÃÀÇ ´Ù¾çÇÑ ½ÃÀ念¿ªÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. µðÁöÅÐÇÁ¸°Æà ±â¼úÀº °¢ »ê¾÷ºÐ¾ß¿¡¼­ Àû¿ëÇϸ鼭 ÀüÅëÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ» Á¡Á¡ µðÁöÅÐÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Á¿Ü±¤°í»ê¾÷¿¡¼­´Â ½Ç»ç¿¬Ãâ·Î, »çÁø»ê¾÷¿¡¼­´Â µðÁöÅÐ Æ÷Åä·Î, ¿°»ö»ê¾÷¿¡¼­´Â µðÁöÅÐ ³¯¿°À¸·Î ¸ð½ÀÀ» ³ªÅ¸³»¸é¼­ ±âÁ¸ ¹æ½ÄÀ» µðÁöÅÐÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àμâ»ê¾÷¿¡¼­´Â µðÁöÅÐ Àμâ¶ó´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î µðÁöÅÐÇÁ¸°Æà ±â¼úÀ» Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. DPGshow2005´Â ÀÌó·³ °¢ »ê¾÷¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â µðÁöÅÐÇÁ¸°ÆÃÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» ¾Ë¸°´Ù.
»ê¾÷ÀÚ¿øºÎ, Çѱ¹½ºÅ©¸°Àμâ°ø¾÷Çùȸ, ´ëÇÑ»çÁø¿µ»ó½Å¹®ÀÌ ÈÄ¿øÇÏ´Â DPGshow 2005´Â ½ÃÀå ´Ù¾ç¼º°ú µðÀÚÀÎ ÀÀ¿ë¼ºÀ» ´õ¿í ºÎ°¢½ÃÅ°±â À§ÇØ µðÁöÅÐ ³¯¿°(DTP), µðÁöÅÐ Æ÷Åä, ±×·¡ÇÈ ¼ÒÇ° µî 3°³ ºÐ¾ß Ưº°±âȹÀüÀ» ¸¶·ÃÇÑ´Ù. µðÁöÅÐ ³¯¿°(DTP) ¼Ö·ç¼Ç ±âȹÀüÀº µðÁöÅÐ ³¯¿° »ê¾÷À» ÇÑÃþ Àû±ØÀûÀ¸·Î È«º¸ÇÏ°í DTP »ç¾÷¿¡ °ü½É ÀÖ´Â Âü°ü°´µéÀÌ ¿©·¯ °¡Áö Á÷°£Á¢ üÇèÀ» ÇÒ ¼ö Àִ Ưº°°ø°£ÀÌ´Ù. ÀÌ Æ¯º°ÀüÀº DTP ÀÎÅ¥º£ÀÌÅÍ, DTP Àåºñ°ü, DTP ´ëÇÐ(ÀÛÇ°)°üÀ¸·Î ±¸¼ºÇÑ´Ù. ƯÈ÷ DTP ÀÎÅ¥º£ÀÌÅÍ´Â À¯ÇÑÅ´¹ú¸® Âü¿©·Î ÁøÇàÇϴµ¥ DTP »ç¾÷ÀÇ ÀÌÇØ, ±¸¼º, »ç·Ê µîÀ» Àü½Ã¹°·Î º¸¿©ÁÖ°í »ç¾÷ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. DTP ´ëÇаüÀº ´Ü±¹´ëÇб³, °è¸í´ëÇб³, ±èÆ÷´ëÇÐ µî ÃÑ 6,7 ´ëÇÐÀÌ Âü°¡Çؼ­ »êÇÐÇùµ¿À» º¸¿©ÁÙ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±èÆ÷´ëÇÐÀº DTP·Î Á¦ÀÛÇÑ ÀǺ¹À¸·Î ÆмǼ ¼±º¸ÀÏ °èȹÀ» ¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù.
µðÁöÅÐ Æ÷Åä & ÀåºñÀüÀº µðÁöÅÐ ±â¼ú¹ßÀü ¼Óµµ°¡ °¡Àå ºü¸¥ µðÁöÅÐ Æ÷Åä ºÐ¾ß¸¦ Á» ´õ ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àι°, dz°æ µî °¢Á¾ µðÁöÅÐ Æ÷Åä Ãâ·Â¹°À» °ü·Ã Àåºñµé°ú ÇÔ²² Àü½ÃÇÑ´Ù. ÀÌ Æ¯º°ÀüÀº °íºÎ°¡°¡Ä¡ Ãâ·Â¹° Àü½Ã·Î µðÁöÅÐ Æ÷ÅäÀÇ »ç¾÷¼ºÀ» Á¦½ÃÇÏ°í °ü·Ã ÀåºñÀÇ ¼ö¿ä¸¦ À¯¹ßÇÒ °ÍÀÌ´Ù. »çÁø¾÷°è¿Í »çÁø Àü¹®°¡µé¿¡°Ô Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¡®´ëÇÑ»çÁø¿µ»ó½Å¹®¡¯À» ÈÄ¿ø¾ð·Ð»ç·Î ¼±Á¤Çß´Ù.
±×·¡ÇÈ ¼ÒÇ°ÀüÀº Ư»ö ÀÖ°í Àç¹ÌÀÖ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Ưº°ÀüÀÌ´Ù. µðÁöÅÐÇÁ¸°ÆÃÀÌ ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ¸ç ¿ì¸® »ýÈ°°ú ¾ÆÁÖ °¡±îÀÌ ÀÖ´Ù´Â Àǹ̸¦ Àü´ÞÇϱâ À§ÇØ ÄÅ, ¾×ÀÚ, »óÆÐ, º®Áö, ¿­¼è°í¸® µî ÁÖº¯¿¡¼­ ÈçÈ÷ Á¢ÇÏ´Â ¼ÒÇ°µé¿¡ ±×·¡ÇÈÀ» »ðÀÔÇÑ »ç·ÊµéÀ» º¸¿©ÁÖ´Â Àü½Ã°ø°£ÀÌ´Ù. ÆòÆÇ ÇÁ¸°ÅÍ °ü·Ã¾÷üµéÀÌ ÀÌ Æ¯º°Àü¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» ¸¹ÀÌ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
CMS ¼¼¹Ì³ª, ±¹Á¦ Æ÷·³ µî ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸® ÀÖ¾î
ÀÌ·¯ÇÑ 3´ë Ưº°±âȹÀü°ú ´õºÒ¾î ¡®Ãâ·Â?Àμâ?µðÀÚÀÎ ¾÷°è¸¦ À§ÇÑ Ä÷¯ ¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®(CMS)¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¼¼¹Ì³ªµµ °³ÃÖÇÑ´Ù. CMS Àü¹®±â¾÷ÀÎ (ÁÖ)ÀÚÀξ¾¾ØƼ ÇùÂùÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ´Â À̹ø ¼¼¹Ì³ª´Â Ä÷¯ ¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®ÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ³»¿ëÀÎ ±âÃÊ »öäÀÌ·Ð, Àåºñ Ķ¸®ºê·¹À̼ǰú ÇÁ·ÎÆÄÀϸµ, ½Ã½ºÅÛ ¼¼Æðú ÇÁ·ÎÆÄÀÏ ¿î¿ë µîÀ» ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¾î¶»°Ô Á¤È®ÇÏ°í Æí¸®ÇÏ°Ô Ä÷¯¸¦ ¿¹Ãø, ÅëÁ¦, Àü´ÞÇÒ ¼ö Àִ°¡¿¡ Ưº°ÇÑ ºñÁßÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ µðÀÚÀÎÀ» ºñ·ÔÇÑ Àμâ, ÃâÆÇ, ÀâÁö µî °ü·Ã¾÷°è Á¾»çÀڵ鿡°Ô ƯÈ÷ Áß¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ ÁÖ°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±×¸®°í Àü½Ã ±â°£¿¡ ¸ÂÃß¾î ¡®Áß±¹ µðÁöÅÐ ÇÁ¸°Æà ½ÃÀåÀ» ¹Ù·Î ¾ËÀÚ¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ±¹Á¦ Æ÷·³µµ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø Æ÷·³Àº ±¹Á¦ º£ÀÌ¡ ±¤°í Àü½Ãȸ ÁÖÃÖÃøÀÎ CEIEC¿Í Çù·Â ÇÏ¿¡ ¼º»çµÆ´Ù. CEIEC¿¡¼­´Â Àü¹®°¡¸¦ ÆÄ°ßÇؼ­ ÇöÀç Áß±¹ µðÁöÅÐÇÁ¸°Æà ½ÃÀå ÇöȲ°ú ¹Ì·¡ ½ÃÀå º¯È­¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥ÇÏ°í Àü½Ãȸ ºÎ½ºµµ Âü¿©ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ±ÞºÎ»óÇÏ´Â Áß±¹ ½ÃÀåÀÇ Á¤È®ÇÑ ÀÌÇظ¦ µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ ±âȹµÈ À̹ø Æ÷·³Àº Àü½Ã Âü°ü°´°ú Âü°¡¾÷üµé¿¡°Ô ÁøÃâÀÌ ½±Áö ¾ÊÀº Áß±¹½ÃÀåÀ» °£Á¢ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Æ÷·³¿¡ À̾ Áß±¹ ÅõÀÚ¼³¸íȸµµ ÇÔ²² ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
DPGshow 2005´Â µðÁöÅÐ ÀÔ·Â ¹× µðÀÚÀÎ ºÐ¾ß, µðÁöÅÐ Ãâ·Â ºÐ¾ß, À×Å© ¹× ¼ÒÀç ºÐ¾ß, ÈÄ°¡°ø ¹× ÀÀ¿ëºÐ¾ß µî ±âº»ÀûÀÎ Àü½ÃºÐ¾ß »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó 3´ë Ưº°±âȹÀü, CMS ¼¼¹Ì³ª, ±¹Á¦ Æ÷·³ µî ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸®¸¦ ÁغñÇؼ­ °ü¶÷°´µé¿¡°Ô ¿©·¯ °¡Áö Á¤º¸¸¦ dzºÎÇÏ°Ô Àü´ÞÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ÃâÇ°¾÷ü Áß½ÉÀ¸·Î¸¸ ²Ù¸çÁö´Â Àü½Ãȸ¿¡¼­ Å»ÇÇÇؼ­ °¢Á¾ À̺¥Æ®¿Í ºÎ´ëÇà»ç¸¦ °°ÀÌ ¸¶·ÃÇÔÀ¸·Î½á Á¤º¸ ÇüÅÂ¿Í ±× Àü´Þ ¹æ½ÄÀ» ´Ù¾çÈ­ÇÑ´Ù.
ÇÑÆí °ü¶÷°´ ÆíÀǸ¦ µ½°íÀÚ ¿Â¶óÀÎ »çÀüµî·ÏÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ¿Â¶óÀÎ »çÀü µî·ÏÀ» Çϸé ÀÔÀå Àü¿¡ º°µµ·Î µî·ÏÀýÂ÷¸¦ ¹âÀ» ÇÊ¿ä ¾øÀÌ ¹Ù·Î ÀÔÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù(¿Â¶óÀÎ »çÀü µî·ÏÀýÂ÷ : www.dpgshow.com¿¡ Á¢¼Ó¡æ¸ÞÀÎÈ­¸é¿¡¼­ »çÀüµî·Ï ¹Ù·Î°¡±â Ŭ¸¯¡æ¿Â¶óÀλçÀüµî·Ï °¢ Ç׸ñ ÀÔ·Â ÈÄ °¡ÀÔ). »çÀüµî·Ï¿¡ ¸í±âµÈ ¸ÞÀÏ(¹Ýµå½Ã º»ÀÎ ¸ÞÀÏ·Î µî·Ï)·Î Àü½Ãȸ 3~4ÀÏ Àü¿¡ µî·Ï ¹ÙÄڵ带 ¹ß¼ÛÇϸç À̸¦ Ãâ·ÂÇؼ­ °¡Á®¿À¸é »çÀüµî·ÏÀÚ Àü¿ëµî·Ïó¿¡¼­ ¹Ù·Î ÀüÀÚ¸íÇÔ°ú ±³È¯ ÈÄ ¹«·á·Î ÀÔÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç °ü¶÷°´ °ü½ÉÀ» ´õ¿í À¯µµÇϱâ À§ÇØ À۳⿡ ÀÌ¾î ¿ÃÇصµ µ¥ÀÌÄÞ À¥Çϵå ÇùÂùÀ¸·Î À¥ÇÏµå ¹«·á ÀÌ¿ë±ÇÀ» ÁõÁ¤ÇÏ´Â °æÇ° À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¿°±âÇÐ ÆíÁýºÎÀå smrt@signmunhwa.co.kr

<¹Ú½º±â»ç>
DPGshow 2005 ÈÄ¿ø´Üü, Çѱ¹½ºÅ©¸°Àμâ°ø¾÷Çùȸ
Àü½ÃÀå ³» ½ºÅ©¸°Àμâ¾÷ü °øµ¿Âü¿© °ø°£ ¸¶·Ã

»ç´Ü¹ýÀÎ Çѱ¹½ºÅ©¸°Àμâ°ø¾÷Çùȸ(ȸÀå:±èµÎÈÆ, ÀÌÇÏ Çùȸ)´Â DPGshow2005 ÈÄ¿ø´Üü´Ù. 1983³â ⸳µÅ ÇöÀç Àü±¹ 7°³ ÁöºÎ¿¡ ¾à 300 ¿©°³ ȸ¿øÀ» °Å´À¸®°í ÀÖ´Ù. Çùȸ´Â ½ºÅ©¸°Àμâ»ê¾÷ÀÇ °ÇÀüÇÑ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©Çϸç ȸ¿ø »óÈ£°£ Ä£¸ñ°ú º¹¸®ÁõÁøÀ» µµ¸ðÇÏ°í ½Å±â¼ú, ½ÅÁ¤º¸ÀÇ ½Å¼ÓÇÑ Àü´Þ, °ÇÀüÇÑ »ç¾÷ À°¼º, ½ºÅ©¸°ÀμâÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ È«º¸¸¦ ¼³¸³¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ´Ù. ÇØ¿Ü ´Üü¿Í ±³·ù°¡ È°¹ßÇØ ¹Ì±¹ ±¹Á¦½ºÅ©¸°ÀμâÇùȸ(SGIA)¸¦ ºñ·ÔÇؼ­ Áß±¹(CSGIA), À¯·´(FESPA), ÀϺ»(JASPS), ¾Æ½Ã¾Æ(ASGA) µîÁö ½ºÅ©¸°Àμ⠰ü·Ã ´Üüµé°ú À¯´ë¸¦ °­È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀϺ»½ºÅ©¸°ÀμâÇùȸ¿Í ¼ÒÀç, À×Å© µî ÁÖ¿ä ºÎºÐ¿¡¼­ ±ä¹ÐÇÏ°í µ·µ¶ÇÑ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù ½ºÅ©¸°Àμâ¾÷üµéÀÌ µðÁöÅÐÇÁ¸°Æÿ¡ Á¡Á¡ ´«À» µ¹¸®¸ç Æø³ÐÀº ¼ö¿äÃþÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù. µðÁöÅÐÇÁ¸°Æà ½ÃÀåÀÌ ¼ÒÀç, Ãâ·Â¼Óµµ, À×Å© µî °ü·Ã±â¼ú ¹ß´Þ·Î ½ºÅ©¸°Àμâ½ÃÀå°ú ¸¹ÀÌ ÁßøµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Çùȸ´Â ÀÌ·± ½ÃÀåÈ帧À» ÀνÄÇÏ°í Çùȸ¸í¿¡ ¡®µðÁöÅÐÇÁ¸°Æá¯À̶ó´Â Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÏ·Á°í±îÁö Çß¾ú´Ù. À̹ø DPGshow¿¡¼­´Â ¡®Çѱ¹½ºÅ©¸°Àμâ°ø¾÷Çùȸ°ü¡¯À» ¸¶·ÃÇؼ­ ȸ¿ø»ç¸¦ ºñ·ÔÇÑ ½ºÅ©¸°Àμâ¾÷üµéÀÇ Àû±Ø Âü¿©¸¦ À¯µµÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

<SignMunhwa>

À§ ±â»ç¿Í À̹ÌÁöÀÇ ¹«´ÜÀüÁ¦¸¦ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù. 

 
ÀÌÀü ÆäÀÌÁö
ºÐ·ù: ±âŸ
2005³â 6¿ùÈ£
Ȩ
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ 114-81-82504  |  Åë½ÅÆǸŽŰí¹øÈ£ Á¦ 2009-¼­¿ï¼ºµ¿-0250È£
¼­¿ï½Ã ¼ºµ¿±¸ ¼º¼ö1°¡2µ¿ 16-4 SKÅ×Å©³ëºôµù 803È£ (ÁÖ)¿¡½º¿¥ºñ¾Ø¾¾
´ëÇ¥ ÀÌÁøÈ£  |  TEL 02-545-3412  |  FAX 02-545-3547
ȸ»ç¼Ò°³  |  »ç¾÷Á¦ÈÞ  |  Á¤±â±¸µ¶¼¾ÅÍ  |  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ  |  °³ÀÎÁ¤º¸¼öÁý¿¡ ´ëÇѵ¿ÀÇ  |  ÀÌ¿ë¾à°ü  |  À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ  |  ¨Ï (ÁÖ)¿¡½º¿¥ºñ¾Ø¾¾